Hansen, Inger Elisabeth
Inger Elisabeth Hansen made her literary debut in 1976 with the collection of poems IT'S NOW IT'S ABOUT TO HAPPEN. She has subsequently written nine books, six of them collections of poetry, and has been honoured with the Dobloug Prize, the Aschehoug Prize and the Gyldendal Prize for her work as a poet. In 2003 she won the prestigious Brage Prize for the collection TRUDGE.
In addition to writing her own poetry she has translated Cesar Vallejo, Juan Gelman, Rosario Castellanos and other Spanish and Latin-American poets into Norwegian, as well as Maryam Azimi and Märta Tikkanen. She has also taught Spanish-language literature at the University of Oslo and served as president of the Norwegian Writers' Union. Some of her poems are translated and appear in anthologies.
"In Inger Elisabeth Hansen's poems the combination of intense involvement and bittersweet language comes to fruition in refreshing political writing. Fraværsdokumenter ought at the earliest possible moment to be circulated among both politicians and literati, young and old alike"
(Aftenposten)
Selected bibliography & translations
| Year | Norwegian title | English Title | Rights sold to | Foreign publisher | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | Blindsoner | Blind zones |
|
|||
| 2003 | Trask | Trudge |
|
|||
| 2000 | Fraværsdokumenter | Documents of absence |
|
|||
| 1993 | I rosen | In the rose |
|
|||
